Oskars Vailds un Nāves rings

Džailzs Brendrets
Oskars Vailds un Nāves rings
1892. gada maijā Oskars Vailds, būdams slavas zenītā, uzaicina savus draugus Robertu Šerāru, Konanu Doilu, Bremu Stokeru u.c. uz vakariņām Kedogena viesnīcā Londonā un vakara noslēgumā piedāvā uzspēlēt spēli “Slepkavība”.
Katram viesim uz lapiņas jāuzraksta personas vārds, kuru tas vēlētos nogalināt. Tā ir tikai spēle, bet jau pēc dažām stundām upuri, kas tikuši izvēlēti, cits pēc cita tiek atrasti miruši…
Vailds un viņa uzticamie draugi Roberts Šerārs un Arturs Konans Doils secina, ka slepkava ir viens no vakariņu dalībniekiem.
Jārīkojas ātri, pirms tiek nogalināts nākamais no saraksta.
Britu rakstnieka Džailza Brendreta (Gyles Brandreth) romānā “Oskars Vailds un Nāves rings" Oskars Vailds šarmanta un eleganta personība, asprātīgs dramaturgs un rakstnieks izmeklē noslēpumainas slepkavības,  kas izbiedē viņa dibinātā Sokrāta kluba biedrus.
No angļu valodas tulkojusi Daina Ozoliņa
Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv
© Tulkojums latviešu valodā, Apgāds Zvaigzne ABC 2011
Merlinam un Emmai
“Vai gribat uzzināt manas dzīves lielo traģēdiju? Visu ģenialitāti esmu ielicis savā dzīvē… darbos esmu atstājis tikai talantu.
Oskars Vailds (1854-1900)